サンフランシスコ、ゴールデンゲートパークにあるロイド・レイクの記念碑「Portals of the Past」を写したアメリカ製の絵葉書。
1919年のサンフランシスコの消印が押されている。切手はジョージ・ワシントン初代大統領が描かれた2セント切手。
この「Portals of the Past」について英語版Wikipediaなど幾つかのサイトを参照すると、
「1906年に起こったサンフランシスコ地震とその後の火災で、沢山の建物が破壊された。だが、ある邸宅の入り口部分だけは奇跡的に難を逃れることが出来た。
その為、1909年に記念碑としてこの「Portals of the Past(過去の表玄関)」が公園に寄贈された」ということの様だ。
天災の中でも、地震は身近で特に怖ろしい。亡くなった方々に哀悼の意を捧げたい。
クリックでスキャンサイズ(600dpi相当)の画像がご覧いただけます。
ゴールデンゲートパークの他の絵葉書
1856 -“Portals of the Past”
Golden Gate Park,San Francisco.
Picture postcard of Monument of San Francisco earthquake at Lloyd Lake.
This postcard was postmarked 1919.
Lloyd Lake, also known as Mirror Lake or Kissane Lake, is a clay-lined lake in Golden Gate Park, San Francisco, named in memory of Reuben Headley Lloyd, the park commissioner. It is home to a wide variety of non-native, non-migratory birds. Birds to be found within the lake area include geese, Pekin ducks, Muscovy ducks, Campbell ducks, mallards, gulls and pigeons.
The lake is home to some early San Francisco architecture: the remains of Alban Nelson Towne’s 1101 California Street, Nob Hill house can be found by the lake, between JFK Drive and Crossover Drive.After the 1906 earthquake and fire devastated the building, his wife presented the portico, popularly known as “Portals to the Past”, to the park in 1909. All that remains of the mansion are the ionic columns of the entrance, which stand in isolation.
Source:Wikipedia
I wish for rest in peace of the people who passed away.
When you click a picture, a big image (equal to 600dpi) is indicated.
Other picture postcards of “Golden Gate Park”.
